5 de noviembre de 2014

El CERN se suma a la lucha contra el ébola

El CERN se suma a la lucha contra el ébola
UNOSAT

MADRID, 5 Nov. (EUROPA PRESS) -

El programa de la ONU que examina imágenes por satélite con fines humanitarios, UNOSAT, está proporcionando mapas de alta resolución por encargo de la OMS para planificar la respuesta al ébola en África Occidental.

UNOSAT tiene su cuartel general en el CERN (Centro Europeo de Investigación Nuclear), donde aprovecha su gran capacidad de análisis de datos y ancho de banda para brindar desde sus servidores información para los trabajadores de la OMS sobre el terreno.

"Esta es una de las muchas ventajas de estar basado en el CERN", explica Samir Belabbes, que está trabajando en los esfuerzos de UNOSAT Ébola. "Podemos descargar todas las imágenes de satélite aquí, procesarlas de su formato de datos en bruto, y luego las ponemos en un servidor del CERN que se alimenta de una interfaz para los trabajadores de la OMS sobre el terreno. Ellos son capaces así de acceder a los mapas de satélite específicos directamente desde la interfaz, una gran herramienta especialmente en áreas donde la potencia de cálculo y ancho de banda son limitados ".

"La Organización Mundial de la Salud está montando una campaña importante en África Occidental: la construcción de centros de tratamiento de Ébola y distribuir el personal en todos los países afectados", dice Einar Bjorgo, gerente de UNOSAT. "Sin embargo los brotes surgen en áreas que son extremadamente remotas y donde la información es limitada y, a menudo obsoleta. Ahí es donde entramos nosotros."

CARTA DE DESASTRES

UNOSAT, --que proporciona mapas para los equipos de respuesta a desastres o evaluación de daños por conflictos para ayudar a la reconstrucción-- se sumó a los esfuerzos contra el ébola mediante la activación de la Carta de Desastres. "La Carta garantiza que UNOSAT recibe en abierto las imágenes de satélite de las agencias espaciales nacionales e internacionales en el caso de un desastre natural o tecnológico", dice Einar. "El brote de Ébola mereció la activación de la Carta - la primera vez para una emergencia como la salud - y ahora los satélites de todos los continentes están apoyando la lucha contra el Ébola".

Después de lograr el apoyo logístico inmediato, UNOSAT seguirá colaborando con los equipos de la OMS en África Occidental. "Vamos a dar seguimiento a la construcción de centros de tratamiento de ébola, proporcionando nuevas imágenes de los centros a intervalos solicitados por la OMS", explica Einar. "Sin dar un paso fuera del CERN, el equipo de UNOSAT nos se mantiene informados al día sobre las partes más remotas de la zona de brote".